Everything above comes from content.json. The club edits it at /admin/ — no code, just form fields. Saving publishes a new version automatically.